新华社记者王春燕、李铮

　　尽管天公不作美，但第３１届夏季奥林匹克运动会的闭幕式并未因雨水受影响。热情奔放的巴西人和到场的各代表团运动员们，让２１日晚的马拉卡纳体育场变成一片欢乐的海洋。

　　运动员们或者穿着透明的雨衣，或者干脆无视雨水的存在，脚步轻松地走入体育场，现场最无法忽视的就是他们脸上的笑容。此刻，比赛的胜负早已被抛在脑后，纵情欢笑、享受奥运才是此刻的主题。

　　奥运会期间，运动员们在这个“非凡之城”经历了生理和心理极限的挑战，他们竭尽全部力量、经历赛场的跌宕起伏，享受掌声和闪光灯，也忍受了孤独和落寞，在挑战人类极限的同时全心感受体育的魅力。正如“现代奥林匹克之父”顾拜旦所言，“奥运会最重要的不是胜利，而是参与；正如在生活中最重要的事情不是成功，而是奋斗；最本质的事情并不是征服，而是奋力拼搏”。

　　作为最高水平的竞技场，奥运会也是一个名副其实的全球大聚会，是各国各地区人民加强交流、加深理解、增进友谊的绝佳平台。来自世界各地的运动员欢聚一堂，携手推广奥林匹克运动，分享和体会各具特色的文化，普及奥林匹克价值观。

　　奥运会是搭建友谊的桥梁，是促进和平的正能量。虽然人类文明不断地创造富庶与繁荣，但战火和苦难仍屡有发生。本届奥运会首次出现的难民代表团，成为里约奥运会备受关注的明星。他们代表着全球的难民群体，第一次、历史性地来到了奥林匹克的最高殿堂——他们欢笑、他们热舞，他们享受体育带来的欢乐和期盼。

　　四年一度的全球体育盛会落下帷幕，这一刻我们与里约依依惜别，请不吝微笑，即使眼中依然含着热泪。奥林匹克是世界通用的语言，四年中的你我不论身在何处，今晚的烟火都将是一段难忘的生命历程。

　　请怀揣期待，分别虽然让人难过，但依旧可以期待美丽的重逢。相约四年后的东京，你会发现，原来与奥林匹克的分别，是为了美好的重聚！