北京时间8月17日，2016年里约奥运会女排赛在马拉卡纳奇诺体育馆战至1/4决赛，由郎平挂帅的中国女排，鏖战五局以3-2（15-25、25-23、25-22、22-25、15-13）翻盘巴西，继2008年后时隔8年再度晋级奥运会4强；反观北京和伦敦奥运会冠军巴西则是被淘汰出局，继1992和2004年第4、1996和2000年摘铜、2008和2012年夺冠后，创造出近24年奥运会的最差战绩。

　　张常宁示意鹰眼 主帅竖起大拇指

　　第二局比分拉锯至1-1平，接应张常宁在右翼暴扣被判罚失误，主动转身向主帅郎平示意打手了，并且请示申请鹰眼挑战。经由鹰眼视频回放系统显示，张常宁确实在扣球瞬间反弹巴西拦网手臂出界。针对爱徒有如此精准的临场预判，主教练郎平欣慰地竖起大拇指给予肯定和称赞。

　　郎平紧张咬手指 与赖亚文聊局势

　　巴西纳塔莉娅后三、费-加雷打吊结合反超到6-3，中国朱婷暴扣、张常宁后二、但又连丢2分至5-9。主教练郎平罕见紧张地大声提醒要注意防守，返回到教练席也情不自禁地咬手指舒缓压力，并且时不时与身边助教赖亚文聊场上局势，好在惠若琪打手、张常宁后二和重扣追平11-11。

　　吉马良斯出昏招 大吵大嚷闹裁判

　　巴西女排原本在第二局形势不错，主教练吉马良斯时不时地提醒爱徒盯防朱婷，然后面对世界杯MVP拦防效果欠佳，由此大吵大嚷地施压裁判，试图利用这一人为中断抑制女排涨分，可惜却意外毁掉自身的进攻节奏，由于自出昏招导致巴西阵脚大乱，导致11-6连丢5分被中国女排追平。（土申）