中新社多伦多8月11日电(记者 徐长安)加拿大广播公司(CBC)奥运游泳比赛解说员拜伦·麦克唐纳(Byron MacDonald)11日在为该电视台解说奥运游泳比赛过程中,辱骂中国运动员是猪。其言论被播出后,引来观众一片骂声。CBC已经在其官方的推特账户和官方体育频道账户上向关注此事的人道歉,但民众要求麦克唐纳本人亲自道歉。
据悉,当时麦克唐纳正在解说游泳比赛,在节目间歇时,他的话筒没有关闭,节目中传出辱骂中国14岁的游泳运动员艾衍含“像死猪一样”(died like a pig)。他的言论随着话筒和转播画面被播出。
节目播出后,麦克唐纳的言论引来一片骂声。网友allison说,游泳比赛中“猪”的评论令人难以置信。网友AK评论称,麦克唐纳的节目臭气熏天,像个死猪一样。网民YodelinJoda说,CBC应该教他们的评论员学会在麦克风失灵的情况下怎么说话。网友Angele Parker说,对一个14岁的姑娘说出那样的话,简直是疯了。
除了骂声一片之外,网民更要求CBC解雇麦克唐纳。网民Stefany Smoczyk说,不管这话是从谁的嘴里说出,这个人都应该立刻被辞退。Stefany Smoczyk连发多条评论,要求麦克唐纳亲自道歉。
事件最初发生时,是加拿大当地时间的半夜。待到清晨时分,更多的民众听到了这个消息。推特账户上的骂声更是汹涌澎湃。最初由CBC体育频道官方账户进行的道歉,也升级到直接由CBC官方账户来道歉。但道歉内容都只有一句话:我们对游泳比赛中的评论表示道歉。用那个词是一个不幸。对不起,发生了这样的事情。
CBC从无数的关注者中有选择性地给部分人回复了同样的道歉内容。不过,在最初的道歉中,CBC是以“遗憾”(regret)来回应,随后又将“遗憾”改为“道歉”(apologize)。
中新社记者联系CBC总部,并给CBC官方推特账户发信,要求对方提供正式的道歉内容。但截至记者发稿时,仍无回应。
经查询,麦克唐纳本人是一名游泳教练,在加拿大多个大学执教。根据多伦多大学今年3月更新的信息,麦克唐纳曾是加拿大游泳国家队成员,他本人还表示要当游泳教练直到2024年。
作者:徐长安