（搜狐体育 郭健8月10日发自里约热内卢）4-1战胜朝鲜削球手金宋伊，中国乒乓球运动员丁宁与队友李晓霞会师决赛，完成赛前既定目标的同时获得了报伦敦奥运会一箭之仇的机会。在四年前的女单决赛中，丁宁1-4不敌李晓霞获得一枚银牌。在赛前搜狐体育采访名宿、丁宁在北京女乒的教练郭焱，这位世界锦标赛、女子世界杯和职业巡回赛总决赛冠军认为，四年前决赛中的裁判判罚并不会给丁宁带来什么负面影响，她所要克服的是“最后一战”的心态。

　　“阴影并不来自于裁判，而是来自于第一次参加奥运就输球的经历，”郭焱对搜狐体育说。在伦敦奥运会女单决赛中，当时世界排名第二的李晓霞以4-1（11-8、14-12、8-11、11- 6、11-4）战胜队友丁宁，赛时执法裁判四度判罚丁宁发球违例。“四年是一个很漫长和艰苦的时期，但并不能说等了四年就是你的，四年中发生了很多变化，”郭焱指出，丁宁的阴影在于里约奥运会有可能是她的最后一次，“可能一辈子就只有这一次了。”这是今年26岁的丁宁第二次参加奥运会。

　　“这个阴影是上一次没有成功带来的，并不是裁判带来的，”郭焱对搜狐体育透露，“我也一直跟丁宁说，越临近比赛的时候心中的恐惧也就越多，你只有做好你自己，展现最好的一面来面对这个结果，即便是输了也有勇气去面对它，只有这样才能面对决战。”郭焱认为只要丁宁把中间过程做好，结果是必然的。

　　2013年全运会后退役的郭焱一直在从事教练工作，“我们北京队教练组的工作任务也比较重，一方面是要完成丁宁的任务，另外就是整个青少年的培训培养。剩下的业余时间我在做自己的俱乐部，还是没离开乒乓球。”郭焱表示自己只是从运动员转换为教练员和俱乐部的经营者，并没有离开深爱的乒乓球事业。（搜狐体育 郭健/文）